Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die eiserne Reserve (n.) , {Wirt}
    احتياطي الطوارئ {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Rücklagen (n.) , [pl. Rücklagen] , {Wirt}
    اِحْتِيَاطِيٌّ [ج. احتياطيات] ، {اقتصاد}
    präventiv (adj.)
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    die Reserve (n.) , [pl. Reserven]
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    vorbeugend (adj.)
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    die Rücklage (n.) , {Umwelt}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {بيئة}
    die Reserven (n.) , Pl., {ind.}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {صناعة}
    der Puffer (n.) , {Comp}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {كمبيوتر}
    die Heissreserve (n.) , {elect.}
    احتياطي ساخن {كهرباء}
    der Reserveader (n.) , {tech.}
    موصِّل احتياطي {تقنية}
    der Ersatzschlüssel (n.)
    مفتاح احتياطي
    der Ersatzreifen (n.)
    الإطار الاحتياطي
    die Geldreserven (n.) , Pl., {Wirt}
    الاحتياطي النقدي {اقتصاد}
    die Gabe von Blutkonserven (n.) , {Med}
    منح دم احتياطي {طب}
    der Auswechselspieler (n.) , {Sport}
    لاعب اِحتِيَاطِيّ {رياضة}
    die Redundanz (n.) , {elect.}
    احتياطي جاهز {كهرباء}
    die Kaltreserve (n.) , {elect.}
    احتياطي بارد {كهرباء}
    vorübergehender Eintrag (n.) , {Recht}
    قيد احتياطي {وثائق تونسية}، {قانون}
    die Kabelreserve (n.) , {elect.}
    احتياطي الكابلات {كهرباء}
    die Steuerrücklage (n.)
    احتياطي الضرائب
    die Datensicherung (n.) , {elect.}
    نسخ احتياطي {كهرباء}
    die Amplitudenreserve (n.) , {elect.}
    إحتياطيّ السعة {كهرباء}
    der Nachschlüssel (n.)
    المفتاح الاحتياطي
    die Dauerreserve (n.) , {ind.}
    احتياطي دائم {صناعة}
    die Primärreserve (n.) , {ind.}
    احتياطي ابتدائي {صناعة}
    die Sekundärreserve (n.) , {ind.}
    احتياطي ثانوي {صناعة}
    der Wasservorrat (n.) , {ind.}
    احتياطي المياه {صناعة}
    das Reservevolumen (n.)
    حجم الاحتياطي
    der Vorsatz (n.) , [pl. Vorsätze] , {Umwelt}
    حجز احتياطيّ {بيئة}
    die Ölreserven (n.) , Pl.
    إحتياطي النفط